Cerca del 30 por ciento de la población en la Mixteca no cuenta con este documento oficial; nombre erróneo o incorrecto uno de los errores más constantes Lidchy HERNÁNDEZ Corresponsal  ATZITZIHUACAN.- En la actualidad, en la región del Valle de Atlixco, Izúcar de Matamoros, y la Mixteca Poblana, la población presenta severos problemas con las actas de nacimiento. Y es que cifras oficiales indican que cerca del 30 por ciento de la población presenta alguna irregularidad, ya sea por nombre mal escrito, tener asentado otro nombre, los apellidos son incorrectos o la fecha de nacimiento, entre otros. En dichas regiones, el problema se agudiza con personas de la tercera edad, la mayoría carece de este documento, uno de los más importantes en el aspecto oficial. De este modo, heredan un problema a sus hijos, ya que al fallecer, no tienen algún documento. Así lo dieron a conocer jueces de los registros civiles de los municipios de Izúcar, Atlixco y Chiautla de Tapia. Y es que la mala costumbre de no darle la importancia debida a esta documentación es una constante en la región, ya sea por ignorancia o descuido. El Juez Municipal de Atzitzihuacan, Mario Frías Ochoa comentó que la mayor parte de los problemas se registra con un antecedente del año 1980, toda vez que en aquel entonces, “las secretarias no tenían los conocimientos necesarios, por lo que quienes realizaban las actas de nacimiento, no tenían el suficiente cuidado, además de que los padres, tampoco ponían la atención necesaria a los errores”, explicó. Menciono que en otro de los problemas es que en las actas no se asentaban datos muy precisos y empleaban, “el denominado domicilio conocido, que hoy en día en los extractos de nacimiento ya no se permite. De ahí que hoy en día los pobladores busquen corregir este tipo de errores”. Lamentó que al efectuar el registro de una persona mayor, o rectificar un acta, requiera de muchos tramites, tiempo y costo, lo que provoca que, “las personas se desanimen y dejen el trámite a medias o de plano se olviden de éste”. Personas de la tercera edad que habitan en la región del Valle de Atlixco expresaron que recuerdan que hace algunos años, eran los mismos jueces del registro civil quienes incluso ponían los nombre a los recién nacidos, era un acto esporádico, sin ser planeado el nombre, a comparación de hoy en día que las parejas desde que la madre está embarazada comienzan a pensar en el nombre. Frías Ochoa detalló que el mayor problema es que existen personas que emplean en su vida cotidiana un nombre diferente al asentado en su acta. Dijo que incluso llegan a emplear el nombre cotidiano en documentos oficiales, situación que puede ser penada, toda vez que en la ley está tipificado el delito de usurpación de personalidad. Cabe destacar que tan sólo en el municipio de Atzitzihuacan hay 12 mil 200 habitantes, de los cuales se calcula que son tres mil los que presentan algún problema con el acta de nacimiento, o carecen de ella. |
ATZITZIHUACAN.- En la actualidad, en la región del Valle de Atlixco, Izúcar de Matamoros, y la Mixteca Poblana, la población presenta severos problemas con las actas de nacimiento. Y es que cifras oficiales indican que cerca del 30 por ciento de la población presenta alguna irregularidad, ya sea por nombre mal escrito, tener asentado otro nombre, los apellidos son incorrectos o la fecha de nacimiento, entre otros. En dichas regiones, el problema se agudiza con personas de la tercera edad, la mayoría carece de este documento, uno de los más importantes en el aspecto oficial. De este modo, heredan un problema a sus hijos, ya que al fallecer, no tienen algún documento. Así lo dieron a conocer jueces de los registros civiles de los municipios de Izúcar, Atlixco y Chiautla de Tapia. Y es que la mala costumbre de no darle la importancia debida a esta documentación es una constante en la región, ya sea por ignorancia o descuido. El Juez Municipal de Atzitzihuacan, Mario Frías Ochoa comentó que la mayor parte de los problemas se registra con un antecedente del año 1980, toda vez que en aquel entonces, “las secretarias no tenían los conocimientos necesarios, por lo que quienes realizaban las actas de nacimiento, no tenían el suficiente cuidado, además de que los padres, tampoco ponían la atención necesaria a los errores”, explicó. Menciono que en otro de los problemas es que en las actas no se asentaban datos muy precisos y empleaban, “el denominado domicilio conocido, que hoy en día en los extractos de nacimiento ya no se permite. De ahí que hoy en día los pobladores busquen corregir este tipo de errores”. Lamentó que al efectuar el registro de una persona mayor, o rectificar un acta, requiera de muchos tramites, tiempo y costo, lo que provoca que, “las personas se desanimen y dejen el trámite a medias o de plano se olviden de éste”. Personas de la tercera edad que habitan en la región del Valle de Atlixco expresaron que recuerdan que hace algunos años, eran los mismos jueces del registro civil quienes incluso ponían los nombre a los recién nacidos, era un acto esporádico, sin ser planeado el nombre, a comparación de hoy en día que las parejas desde que la madre está embarazada comienzan a pensar en el nombre. Frías Ochoa detalló que el mayor problema es que existen personas que emplean en su vida cotidiana un nombre diferente al asentado en su acta. Dijo que incluso llegan a emplear el nombre cotidiano en documentos oficiales, situación que puede ser penada, toda vez que en la ley está tipificado el delito de usurpación de personalidad. Cabe destacar que tan sólo en el municipio de Atzitzihuacan hay 12 mil 200 habitantes, de los cuales se calcula que son tres mil los que presentan algún problema con el acta de nacimiento, o carecen de ella.