Tejiendo Tradiciones: Mujeres Indígenas Comparten el Arte del Bordado en Huitzilan 2023

El Encuentro XV de Bordados en la Feria de Huitzilan 2023 reunió a aproximadamente 80 mujeres indígenas de diversas edades, todas provenientes de la región. Esta actividad trasciende generaciones, ya que se transmite de abuelas a nietas, fortaleciendo así la tradición.

Entre las fajas y servilletas bordadas a mano, Cleofas Gómez Manzano, una indígena originaria de la comunidad de San Miguel del Progreso, compartió su experiencia en el arte del bordado en su lengua materna, el Náhuatl.

En un momento en que sus hijos tenían 3 y 5 años, doña Cleofas sintió la necesidad de aprender esta hermosa labor para sostener su hogar.

Actualmente, con sus hijos ya adultos de 42 y 44 años, domina la técnica del bordado de pepenado en blusas y otras prendas de vestir. Sin embargo, los años de trabajo con hilos han afectado su vista.

Para alguien de su edad, el bordado de fajas para niños, hombres y mujeres es más manejable. Aunque le toma alrededor de 2 días de trabajo bordar una faja, como ama de casa, a menudo le lleva hasta 4 días completar una.

Esta actividad, que involucra la creación de fajas utilizando un telar de cintura, es considerada uno de los aspectos más ricos de la cultura poblana. Doña Cleofas trabaja con trozos de madera que recoge de los cerros para entrelazar los hilos y crear fajas coloridas y robustas.

Para ella, esta labor es tanto un hábito como un arte que ha pasado de generación en generación, y una manera de contribuir a los gastos familiares. El precio de estas fajas varía entre 250 y 350 pesos, dependiendo del diseño.

Con su telar de cintura, donde destaca el color rojo del hilo que formará la futura faja, doña Cleofas participa en este evento cada año. Ella misma hace juego con el listón de sus trenzas y el bordado floreado de su blusa nívea.

Además, en la muestra de "Boda Indígena", fue madrina de la novia, demostrando su talento artístico y cultural, el cual es un emblema de la herencia huitzilteca y ha arraigado profundamente en las costumbres y tradiciones de la Sierra Norte.

A través de su participación, doña Cleofas muestra su entusiasmo por reunirse con otras mujeres de su comunidad, compartiendo un atisbo de la riqueza cultural que Huitzilan de Serdán preserva con orgullo.