BUAP fomenta la preservación cultural con el programa pueblos originarios y lenguas vivas

El Programa Pueblos Originarios y Lenguas Vivas de la BUAP fortalece la identidad cultural y lingüística en comunidades indígenas de Puebla.

BUAP fomenta la preservación cultural con el programa pueblos originarios y lenguas vivas
Cortesía BUAP fomenta la preservación cultural con el programa pueblos originarios y lenguas vivas

La vecindad Podcast

Memorias del Crimen

El Complejo Regional Nororiental de la BUAP está comprometido con la preservación y fortalecimiento de la identidad cultural en las comunidades indígenas de Puebla. A través del Programa Pueblos Originarios y Lenguas Vivas, implementado desde septiembre de 2023, la universidad busca proteger y promover la diversidad lingüística y cultural entre su alumnado, especialmente en municipios con alta población indígena.

Promoviendo la Diversidad Lingüística

En las sedes de Cuetzalan e Ixtepec, donde un 50% y 75.78% de los estudiantes, respectivamente, son hablantes de lenguas indígenas, el programa se ha convertido en una herramienta clave para salvaguardar la identidad cultural y evitar la discriminación. Estas acciones no solo benefician a los estudiantes, sino que también contribuyen a la igualdad y el respeto hacia las diversas expresiones culturales.

Resultados del Programa

A casi un año de su implementación, el director del Complejo Regional Nororiental, Sergio Díaz Carranza, ha resaltado los logros obtenidos. El programa ha aumentado la visibilidad y valoración de las lenguas náhuatl y totonaca dentro y fuera del complejo académico. Además, los estudiantes de estas comunidades han mejorado su rendimiento académico y se sienten más integrados socialmente.

Iniciativas Culturales y Educativas

Entre las acciones destacadas, se encuentra la creación de grupos de promotores culturales en las sedes de Libres, Teziutlán, Zacapoaxtla, Tlatlauquitepec, Cuetzalan e Ixtepec. Estos grupos, junto con la impartición de clases de lenguas indígenas y la formación artística en música y danza tradicional, han fortalecido la identidad cultural en el entorno educativo.

Vinculación con las Comunidades

El programa también ha promovido la vinculación social mediante jornadas culturales, fortaleciendo los lazos entre la universidad y las comunidades indígenas. Este diálogo intercultural ha permitido el intercambio de conocimientos y la revitalización de la tradición oral y escrita en lenguas indígenas.

Futuro del Programa

El Programa Pueblos Originarios y Lenguas Vivas tiene como objetivos futuros la revitalización de la música tradicional, la creación de señalética en lenguas indígenas y la traducción de protocolos institucionales al náhuatl y totonaco. Además, se busca que estas lenguas sean reconocidas como una opción para la titulación en las licenciaturas de la BUAP.

Díaz Carranza concluye que este programa no solo preserva conocimientos ancestrales esenciales para el patrimonio cultural, sino que también posiciona a la BUAP como una institución sensible a las necesidades de los pueblos originarios, creando un modelo replicable a nivel nacional.