22 Marzo 2026

El libro “Así se viste Puebla”, del maestro Elías Guerra Castillo, fue presentado en el Foro Lobo de la FENALI 39 de la BUAP, donde se documenta una colección inédita de trajes tradicionales de la Sierra Norte del estado, junto con sus accesorios e instrumentos musicales.

La obra reúne años de trabajo del autor, quien ha recopilado vestimenta de uso cotidiano, ceremonial y festivo de distintos pueblos originarios, como parte de un esfuerzo por preservar la memoria cultural de la región.

También puedes leer: “La BUAP ha sido clave en nuestras vidas”: Lilia Cedillo

Elías Guerra Castillo, fundador del Ballet Folclórico de Puebla, explicó que el libro surge de su experiencia en la danza y de la necesidad de representar de forma fiel las expresiones culturales.

“Este libro se creó a través de la danza, por la necesidad de tener el traje, el instrumento y el canto, por vestir todo de forma real”

La publicación detalla el significado de los atuendos, los tipos de tela, los bordados y los accesorios, construyendo un registro visual y descriptivo de la indumentaria tradicional.

Se realizó una pasarela con trajes representativos de la Sierra Norte

Durante la presentación, además del libro, se realizó una pasarela con trajes representativos de la Sierra Norte, que incluyó vestimentas utilizadas en actividades como el comercio, bodas y danzas tradicionales como los Santiagos y los Migueles.

Los asistentes observaron bordados con aves, flores y figuras geométricas, elaborados con colores vivos y distintas técnicas textiles.

 

El evento fue acompañado por la música de Juan Calavera, quien integró sonidos de instrumentos prehispánicos y electrónicos, generando una experiencia escénica vinculada con las raíces culturales.

 Un aporte al estudio cultural de Puebla

 

El arqueólogo e historiador Eduardo Merlo Juárez, encargado de presentar la obra, destacó el valor documental del libro y su contribución al conocimiento del patrimonio cultural.

“Es un estudio muy completo, gracias a los recorridos minuciosos que realizó en todas esas comunidades, pueblo por pueblo”

Añadió que la obra evidencia la diversidad étnica del estado y aporta información obtenida de primera mano a través de la convivencia con las comunidades.

“Como arqueólogo pensé que conocía todo el estado y con este libro me doy cuenta que aún faltaba mucho por saber, se trata de una obra que trasciende”

El libro es un referente para el estudio de la indumentaria tradicional poblana, un ámbito que, de acuerdo con el propio Merlo Juárez, no había sido documentado con este nivel de detalle.

La obra también visibiliza la relación entre vestimenta, identidad y prácticas culturales en los pueblos originarios de la Sierra Norte.