Recopilan testimonios de maestros bilingües
Fue escrito por Natalio Hernández, quien expone el proceso de castellanización en comunidades indígenas por parte de la SEP
El poeta nahua Natalio Hernández Hernández, fundador de la Asociación de los Escritores en Lenguas Indígenas, presenta su libro Forjando un nuevo rostro. Yancuic ixtlachihualistli. Orígenes y desarrollo de la educación indígena en México. El libro hace una recopilación de testimonios de la labor de aquellos que contribuyeron a la educación indígena en México. En 1964, en Comaltepec, Puebla se inició un proceso de capacitación a promotores culturales bilingües por parte de la Secretaría de Educación (SEP), para así llevar educación a distintas regiones indígenas del país, principalmente en los estados de Veracruz, Hidalgo, Puebla y San Luis Potosí. Natalio Hernández busca en su libro lograr el concientizar a la población acerca de todo lo que se pierde cuando se pierde una lengua, ya que esto implica más que la mera comunicación, sino el origen de la comunidad. Su publicación se realiza este 2019 en el marco del Año Internacional de las Lenguas Indígenas. Puedes leer: Llega influencia del arte islámico al Museo Internacional BarrocoPuebla En el estado se hablan 7 lenguas indígenas y en su territorio existen 3 variantes del náhuatl: en la Sierra Negra, en la Sierra Nort, y en el centro del estado, y aproximadamente 447 mil personas hablan este idioma. El libro recoge una parte de la historia de México, cuando en 1964 la Secretaría de Educación Pública (SEP) federal realizó el Programa Nacional de Castellanización, con el cual se reprimió el habla de lenguas indígenas. Forjando un nuevo rostro. Yancuic ixtlachihualistli. Orígenes y desarrollo de la educación indígena en México se presentará el miércoles 13 de noviembre de este año 2019, a las 17 horas en el auditorio del Centro Internacional de Prospectiva y Altos Estudios Cipae, en la 3 poniente 711. Además de la presencia del autor, se contará con la participación de Yuteita Valeria Hoyos (BUAP) y Carlos Tejada (UNESCO). El evento será moderado por el doctor Luis Benavides (Cipae).
|