Debido a una falla mecánica, la camioneta cayó desde una altura aproximada de 15 metros  Carlos MÉNDEZ  DOS PERSONAS lesionadas fue el saldo de una aparatosa volcadura, la cual fue ocasionada por una falla mecánica del auto en el que viajaban, sobre la Calzada Zaragoza, a la altura de la calle 2 Oriente y el bulevar Héroes del 5 de Mayo. Tras el percence, paramédicos de la Cruz Roja y del Número de Emergencias 066 arribaron al lugar para prestar los servicios con sus respectivas unidades de rescate urbano, pues ambos tripulantes quedaron prensados. De acuerdo con los primeros reportes de lo sucedido, fue alrededor de las 06:30 horas cuando trabajadores del Viaducto Zaragoza, el cual se construye en esta zona, solicitaron el apoyo de los cuerpos de emergencia alrededor de las 06:30 horas, indicando que una camioneta habia caído en el interior de un foso cercano a las obras. Así mismo, los propios trabajadores de la obra indicaron que la camioneta viajaba a exceso de velocidad, justo sobre la bajada con dirección al Centro Histórico de la capital: “La camioneta venía rápido por la bajada, fue entonces que vimos cómo de repente chocó contra una de las lonas que cubren el paso para este foso y de ahí cayó de una altura, yo le calculo unos 10 a 15 metros de altura. Pensamos que la gente había quedado prensada y rápido pedimos ayuda a la Cruz Roja, que están acá cerca”, indicó uno de los trabajadores del lugar. Tras la aparatosa caída, fueron paramédicos de la Cruz Roja, quienes llegaron en primera instancia para poder auxiliar a los involucrados que viajaban a bordo de una camioneta Chevrolet Van blanca, con placas de circulación HT-32413 del estado de Hidalgo. De esta manera, se pudo rescatar en primera instancia a un hombre de aproximadamente 40 años, quien fue trasladado de inmediato a un hospital de la zona para poder ser atendido médicamente. Mientras tanto, una mujer que fue identificada con el nombre de Francisca Cuate Ponce Xochitemolt, de 44 años, se encontraba prensada entre el toldo y el tablero del vehículo, por lo que fue necesario para su liberación la ayuda del equipo hidráulico de rescate urbano del personal del 066, Cruz Roja y Bomberos, para posteriormente ser trasladada a un hospital, a bordo de la ambulancia 042 del 066. Es importante señalar que los cuerpos policiacos y viales del municipio, en su afán de poder ser ellos quienes rescataran a los involucrados, descendieron al lugar con camionetas de las corporaciones de seguridad y tránsito municipal, impidiendo que las unidades de rescate pudieran acercarse al lugar de los hechos, aunque finalmente pudieron coordinarse y atender a los lesionados Finalmente, fueron dos horas las que los cuerpos de emergencia tuvieron que trabajar para poder lograr este rescate, mientras que se supo que en el interior de la camioneta se trasladaban pacas de ropa.