La Fiscalía de Nuevo León también reveló que la avioneta en la que falleció la joven era piloteada por Bryan Ballesteros