La afectada logró trasladarse por medios propios hasta el Hospital de Traumatología y Ortopedia, donde perdió la vida