Durante la persecución, se constató que en la motocicleta viajaban otras tres personas: una mujer y dos menores de edad