El director de la cinta Emilia Pérez nuevamente queda en controversia, ahora por realizar unas declaraciones sobre el idioma español.
El director de la cinta Emilia Pérez nuevamente queda en controversia, ahora por realizar unas declaraciones sobre el idioma español. El cineasta francés Jacques Audiard, en una entrevista para un medio de su país, afirmó que el idioma español es “un idioma de pobres y migrantes”. Esta declaración fue duramente criticada en redes sociales, desatando la indignación de los usuarios en su contra y avivando nuevamente la polémica en torno a la cinta que dirige, “Emilia Pérez” , la cual, según internautas, refuerza estereotipos sobre México. “El español es un lenguaje de países modestos, de países en desarrollo, de pobres y migrantes”, declaró Jacques Audiard. Durante la misma entrevista, el cineasta aseguró que filmar una producción cinematográfica en un idioma distinto al suyo fue un reto, pero que eso no impidió que “se fijara en todos los detalles”.
Críticas por declaraciones sobre el españolLas palabras del director han generado una ola de reacciones negativas en la comunidad latina, donde se le ha acusado de clasista e irresponsable . Además, el debate ha traído a colación el pasado colonialista de Francia y el hecho de que Audiard no ha mostrado interés en aprender español, incluso cuando dirigió una película en este idioma. “Apenas hablo otro idioma que el francés, ¡y aún así! Me puso en una relación muy interesante. Como estoy completamente loco por mi idioma, si estoy en francés, me concentraré en todos los detalles. Allí se me abre todo un campo poético”, declaró el director. A pesar de la controversia, Jacques Audiard aseguró que “Emilia Pérez” no será su último proyecto en un idioma que no comprende. |
