Las primeras averiguaciones indican que fueron los internos quienes lo golpearon para poder escapar.