La regidora explicó que la denuncia surgió tras comentarios despectivos de Samuel Hernández, luego de que se diera a conocer su viaje a Nueva York