Quavo y Lana interpretaron la esperada canción en un concierto, donde el exmiembro de Migos impresionó con su habilidad vocal