Daniel N., de 30 años, y Leonardo N., de 19, fueron detenidos en la colonia Guadalupe Hidalgo; autoridades federales y estatales también aseguraron una pipa