Sin consultar a las familias ni transparentar el proceso, el Gobierno revisará el registro de más de 135 mil desaparecidos; buscadoras denuncian opacidad y cuestionan el objetivo del grupo de expertos