Una pareja de policías municipales fue grabada besándose dentro de una patrulla con las sirenas encendidas